SÉANCE DU 27 JUILLET 191 I
[Suite).
Présidence de M. CHAPELET, Vice-Président.
II. —
Notes originales et discussions (Suite)
Lieu dit à Radical « Chante » (Suite)
M. Marcel TIérert (Paris). — Je crois qu'il faut maintenir dans le problème que M. M. Baudouin a posé, comme dans tant d'autres, la pluralité des solutions.
Sans avoir en aucune manière la prétention de traiter a fond ce sujet, voici quelques renseignements, pris dans Jes divers volumes du Dictionnaire topographique de la France Í Bibliothèque nationale).
Eure-et-Loir : Chanteloup [Cantans lupus, dans un texte de 1080 environ].
Chantepie [Cantans pica, Idem].
Pas-de-Calais : Canteleu [Canins lupi, xa" s. et 12!i8).
Canteraine [Cantus rane, 1214].
Haute-Marne : Chantemerle [Cantus merule, 1318].
Vienne: Chanteloup [Apud Caiitum Lupi, 1404].
Mayenne: Chantemesle [Cantus merule, lOiOl. Chanteloup \_De Cantu Lupi, xie s.].
En revanche, on a, aussi :
Vienne : Chantdoiseau, qui s'écrit Champdoizeau (l4l6) et Chantdoyseau (1446).
Pas-de-Calais : Canlemerlc, qui s'écrit Campemelle (1725). Aisne: Champleu [Campas lupi, 1240].
Campus lupi, et Cantus lupi ci-dessus.
Voilà bien les deux solutions. — En faveur de ridée de chant, on peut encore citer :
Aisne : Le chant des oiseaux (maison isolée et hameau).
SOCIÉTÉ PRÉHISTORIQUE FRANÇAISE. 34